You can write a polished email. You can prepare a presentation in advance. But the moment someone interrupts a meeting with an unexpected question — in English — the gap between your written fluency and your spoken fluency becomes painfully visible.